1月5日 星期四 因新春同樂會的彩排及佈置，中心關閉時間為 13:00 ～ 16:00 1月6日 星期五 因新春同樂會表演日，中午 12:00 以後中心將不再開放。
有任何疑問和需要辦理事務的學生，請提前或避開這些時段前往辦公室，謝謝您的配合。
-
【 URGENT NOTICE】Changes in business hours CLC office will not be will not be open on Thursday, January 5th from 1:00pm to 4:00pm for the rehearsal and setup of the New Year Gala event.
Also, on Friday, January 6th, CLC office will not be open after 12:00pm due to the New Year Gala event. If you have any questions, please visit the office before or after these times. Thank you for your cooperation.